[Chlug] Delivery Notification: Delivery has failed

[Internet Mail Delivery]

This report relates to a message you sent with the following header fields:

  Return-path: <chlug at lists.linux.org.au>
  Received: from ims-ms-daemon.pop.bol.net.in by pop.bol.net.in
   (iPlanet Messaging Server 5.2 HotFix 2.18 (built Jul  3 2007))
   id <0LPY0063ADKDRO at pop.bol.net.in>
   (original mail from chlug at lists.linux.org.au); Mon,
   15 Aug 2011 10:23:01 +0530 (IST)
  Received: from [203.94.243.193] by pop.bol.net.in
   (iPlanet Messaging Server 5.2 HotFix 2.18 (built Jul  3 2007))
   with SMTP id <0LPY006DLDKDRQ at pop.bol.net.in> for uae_embassy_nd at bol.net.in;
   Mon, 15 Aug 2011 10:23:01 +0530 (IST)
  Received: from lists.linux.org.au (unknown [172.16.1.42])
  	by server.hvr.com (Postfix) with ESMTP id 27DB53508DB	for
   <uae_embassy_nd at bol.net.in>; Wed, 15 Jan 2003 17:37:01 +0600 (BDT)
  Date: Mon, 15 Aug 2011 10:22:31 +0600
  From: chlug at lists.linux.org.au
  Subject: Uae_embassy_nd at bol.net.in
  To: uae_embassy_nd at bol.net.in
  Message-id: <20030115113701.27DB53508DB at server.hvr.com>
  MIME-version: 1.0
  X-MIMEOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2600.0000
  X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2600.0000
  Content-type: multipart/mixed;
   boundary="----=_NextPart_000_0013_481A84C0.2208C011"
  X-Priority: 3
  X-MSMail-priority: Normal
  SJ_BAYESIAN_SKIPPED: MOVE FROM QUARANTINE OR SETTING NOT APPLIED
  Rcvd: From[599ec20133c98ea37893ccc5682ae78b] [202.22.199.26] by
   [203.94.243.193] [mx1.bol.net.in] [antispam1.7] with SMTP ID
   32826.359078978865(1313383682977) For Mon Aug 15 10:18:02 IST 2011
  X_SpamJadoo_Status: User/Grayed
  X_SpamJadoo_Reason: First Time 2011-08-15/ Delayed Retry Mon Aug 15 10:18:02
   IST 2011 /Diff:26
  X_SpamJadoo_Jmail: No
  X_SpamJadoo_From: chlug at lists.linux.org.au
  X_SpamJadoo_To: uae_embassy_nd at bol.net.in

Your message cannot be delivered to the following recipients:

  Recipient address: uae_embassy_nd at ims-ms-daemon
  Original address: uae_embassy_nd at bol.net.in
  Reason: Over quota

-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: text/rfc822-headers
Size: 1625 bytes
Desc: not available
Url : http://lists.linux.org.au/pipermail/chlug/attachments/20110815/55dd1e0f/attachment.bin